Kako f. Skot Ficdžerald čita "Odu slavuju" Džona Kitsa je nešto najemotivnije što ćete čuti danas

Pre nego što je preminuo 21. decembra 1940. godine, Frensis Skot Ficdžerald je snimio sebe kako čita "Odu slavuju" Džona Kitsa. Ne čudi da je ova pesma bila veoma značajna Ficdžeraldu - jer je u njoj pronašao naziv svog četvrtog romana "Nežna je noć", piše Granta, a prenosi Laguna. Ficdžerald je neretko pisao uz primerke Kitsovih dela nadohvat ruke, i ponekad su delovi pesama uticali na njegovu prozu. Uporedimo, na primer, ovaj pasus iz "Velikog Getsbija": -