Sveti Vartolomej u narodu poznat kao Vrtoloma! Ne penjite se na drvo!

Kod nas je poznat i kao Vratoloma ili Vrtoloma, jer se smatra da se na ovaj dan događaju nesreće. Svi poslovi na polju se obustavljaju, a deci se brani da se penju po drveću da ne bi slomila vrat. Nije poželjno danas ni kupati se u rekama, da nekog ne bi odneo vir. U pojedinim delovima istočne Srbije obustavljaju se svi radovi, dok se u drugim delovima zemlje veruje da, ako radite na Vratolomu, sav vaš rad će ubiti grad ili odneti poplava. Sveti Vartolomej je