Bura u Francuskoj zbog nove reči, prve dama stala uz desničare

Ova zamenica koja je za cilj imala da neutrališe razlike sa kojima se suočavaju osobe diskriminisane zbog seksualne orijentacije izazvala je pravu buru u javnosti, prvenstveno zbog toga što su mnogi lingvisti mišljenja da je izvedena iz američke zamenice “voksim”, koja označava sve ljude koji su diskriminisani po bilo kom osnovu. Le Petit Robert, najpoznatiji francuski rečnik u svom najnovijem izadnju onlajn rečnika dodao je zamenicu „iel”, rodno neutralno spajanje