Šekspirovo „Otelo“ na sceni subotičkog pozorišta
Subotica.com 15.12.2022 | Subotica.com
Ansambl Drame na mađarskom jeziku priprema drugu premijeru ove sezone – „Otelo“ Vilijema Šekspira, u režiji Zoltana Puškaša. Premijerno izvođenje čuvene tragedije biće 20. decembra na sceni „Jadran“. Predstava je na mađarskom jeziku, ali je obezbeđen prevod na srpski.
Da odabere baš Zoltana Puškaša da postavi „Otela“, Petronela Kermeci, direktorka Drame na mađarskom jeziku, odlučila se iz dva razloga. Najpre su to dugogodišnje poznanstvo i ljubav prema pozorištu, a potom i izbor teksta. - Ovaj tekst još nismo igrali na mađarskom jeziku. Sam tekst drame je na današnjem jeziku, on pretvara klasičnu tragediju u sadašnjost, bez direktnog ažuriranja. Komad je stavljen na repertoar jer je uvek aktuelan – objašnjava Kermeci. Zoltan
