Мерак нема нико на свету! Ово су лепе речи које се не могу превести: Алоха, свеч, а ту је и жи зи жи шоу, ју зи ксие лао!

Међу најлепшим страним речима које описују благостање, љубав и позитивна осећања које ће постати део речника састављеног од израза и појмова које широм света описују задовољство, по избору новинара „Индепендента“, нашла се и једна српска реч - мерак. „Мерак, српска реч, значи задовољство које проистиче из малих ствари“, навели су новинари Индепендента. По избору новинара Индепендента на листи лепих речи на коме раде енглески стручњаци „мерак“ је ушла међу