BBC vesti na srpskom

Avganistan talibani zabranili studentkinjama da napuste zemlju kako bi studirale u Dubaiju

Novinari BBC-ja razgovarali su sa studentkinjama koje su zaustavljene na aerodromu dok su pokušavale da odu za Dubai.

BBC News 28.08.2023  |  Nur Gul Šafak - BBC
Female students near the security check at Kabul airport
By Arrangement
Zamućena fotografija sa aerodroma u Kabulu dok su studentkinje koje su planirale da odlete u Dubai stajale u redu da prođu obezbeđenje

„Nakon što su talibani zatvorili univerzitete za žene, jedina mi je nada bila da dobijem stipendiju koja bi mi pomogla da studiram u inostranstvu", kaže 20-godišnja avganistanska studentkinja Natkai.

Ime joj je promenjeno radi njene bezbednosti.

Talibani su se žestoko obračunali sa ženama koje im se protive.

Natkai kaže da je nastavila da uči i nadala se nastavku studija u inostranstvu, jer su su bile male šanse da pohađa univerzitet u svojoj domovini.

Biznismen, milijarder iz Emirata, šeik Kalaf Ahmad Al Habtur dodelio joj je stipendiju za studiranje na Univerzitetu u Dubaiju u Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE).

Stipendije za Avganistanke objavljene su u decembru 2022. nakon što su talibani zabranili ženama da pohađaju univerzitet.

BBC je saznao da je ukupno 100 Avganistanki dobilo ove stipendije.

Pojedine avganistanske studentkinje koji žive u inostranstvu već su otputovale u Dubai.

Photograph of the Kabul airport
Getty Images
Talibani nisu dovzolili da da odu ni studektinjama koje su imale mušku pratnju

U sredu 23. jula, Natkai se oprostila od porodice i krenula na aerodrom.

Ali njene nade su ubrzo ugasle.

„Kada su talibanski zvaničnici videli naše karte i studentske vize, rekli su da devojkama nije dozvoljeno da napuste Avganistan sa studentskim vizama", kaže mi ona, a u glasu joj se čula tuga.

Zabrana putovanja

Natkai je jedna od najmanje 60 devojaka kojima je na aerodromu saopšteno da ne mogu da odu.

Na fotografijama u koje BBC imao uvid vide se devojke sa crnim maramama preko glava kako stoje pored prtljaga u stanju šoka i očaja.

Talibani su zabranili ženama da putuju same i dozvoljavaju im da odu u inostranstvo samo sa muževima ili muškim saputnikom sa kojim su u srodstvu, kao što su brat, ujak ili otac, poznatiji kao mahram - muška pratnja.

Ali ni to im nije pomoglo.

„Tri devojke koje su imale mahram bile su u avionu, ali su im zvaničnici Ministarstva vrlina i zabrane poroka naredili da izađu iz letelice", kaže Natkai.

Ostale studentkinje su bili previše uplašene da bi razgovarale sa novinarima.

A banner seen with images of women defaced using spray paint are pictured inside a private university
Getty Images
Lica žena su čak izbrisana sa univerzitetskih reklama i banera

Mladić koga ćemo nazvati Šams Ahmad (nije mu to pravo ime i prezime) otpratio je sestru na aerodrom i opisao šta im se desilo.

„Posle zatvaranja univerziteta, stipendija je dala novu nadu mojoj sestri da će nastaviti studije.

„Otišla je od kuće sa nadom i vratila se u suzama. Oduzeta su joj sva prava", kaže on.

Dodaje da su pojedine devojke čak i pozajmile novac da plate vizu za muškog pratioca, ali su ipak zaustavljene.

„Neke od ovih devojaka su bespomoćne i siromašne. Nemaju čak ni 400 avgana (pet evra) koliko Ministarstvo spoljnih poslova traži za potvrdu dokumenata".

Female students outside the Kabul University campus
Getty Images
Talibani nameću mnoga ograničenja ženama i devojkama zbog kojih im je teško, ako ne i nemoguće, da uče i zarađuju

Univerzitet u Dubaiju i Al Habtur potvrdili su da su devojke zaustavljene na aerodromu.

Na društvenoj mreži Iks, Al Hatbur je objavio video poruku na engleskom u kojoj je kritikovao talibanske vlasti, rekavši da su muškarci i žene jednaki pod islamom.

U videu je i izjava jedne od avganistanskih devojaka zaustavljenih na aerodromu.

„Trenutno smo na aerodromu, ali nažalost, vlada nam ne dozvoljava da odemo u Dubai", kaže ona.

„Ni oni koji imaju mahram ne puštaju. Ne znam šta da radim. Molim vas, pomozite nam."

Međunarodne reakcije

Najnoviji potez talibana, koji su se vratili na vlast pre dve godine posle povlačenja Amerikanaca i zapadnih saveznika, izazvala je nezadovoljstvo aktivista za ljudska prava i diplomata.

Women protest in Afghanistan demanding education
Getty Images
Uprkos opasnostima, Avganistanke su organizovale proteste, ali nisu uspele da promene politiku vladajućih talibana

„Ovo je alarmantan korak koji prevazilazi dosadašnju okrutnost talibana koji uskraćuju pravo na obrazovanje devojkama i ženama", kaže Heder Bar iz organizacije Hjuman rajts voč.

Bivša predstavnica omladine Ujedinjenih nacija iz Avganistana, Škula Zadran, objavila je poruku u kojoj poziva univerzitet da ne odustaje od devojaka.

Talibani nisu dali nikakav komentgar.

Portparol Ministarstva za vrline i zabranu poroka Muhamed Sadik Akif Muhadžir rekao je za BBC da nisu upoznati sa ovim slučajem.

Visoki predstavnik talibana Zabihulah Mudžahid takođe je odbio da komentariše, rekavši da je bio na putu i da nema nikakve informacije.

Natkai je sada malodušna.

Završila je srednju školu i spremala se za prijemni ispit na univerzitetu baš kada su talibani preuzeli vlast 15. avgusta 2021.

Natkai je mislila da je našla način da sledi sopstvene snove.

Ona kaže da nema šta da kaže talibanima jer „oni ne prihvataju i ne poštuju žene".

Poziva svet da ne ostavlja na cedilu avganistanske devojke i njihovo pravo na obrazovanje.

„Propustila sam ovu priliku u zemlji u kojoj je zločin biti devojka. Veoma sam tužna i ne znam šta da radim ili šta će mi se dalje dešavati."


Pogledajte video:


Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

(BBC News, 08.28.2023)

BBC News

Povezane vesti »

Ključne reči

Politika, najnovije vesti »