'Harry Potter' na bjeloruskom jeziku na čekanju zbog sankcija
Slobodna Evropa pre 2 dana
Nezavisna bjeloruska izdavačka kuća u egzilu kaže da je britanski nositelj autorskih prava na knjige o Harryju Potteru odbio raditi s njom, navodeći kao razlog zapadne sankcije nametnute bjeloruskoj vladi.
Andrey Yanushekvich, koji je registrirao podružnicu izdavačke kuće Yanushkevich u Poljskoj početkom 2023. nakon što je pobjegao iz Bjelorusije, rekao je za RSE 2. jula da su on i njegovi kolege iscrpili sva moguća sredstva kako bi uvjerili tvrtku The Blair Partnership da ukine zabranu na izdavanje četiri knjige iz serijala o Harryju Potteru na bjeloruskom jeziku. "Nismo uspjeli pronaći zajednički jezik s nositeljima prava. Oni ne žele da ih se povezuje s bilo čim
