Маја Николић би волела да овај снимак никада није настао, молила да га обришу: „Угрожава се моја каријера“

Ипак, Мајин наступ на ПЗЕ 2025 био је веома запажен, готово као један од пре 11 година, којег се и данас многи сећају. Наиме, певачица је у једној емисији отпевала песму „И вилл сурвиве“ Глорије Гејнор. Због начина на који је извела ову нумеру, снимак је убрзо завршио на Интернету где је један духовити аутор решио да га титлује. У верзији „с преводом“, која се на Јутјубу зове „Маја пева на измишљеном језику“, певачица наводно изговара: „ај ви сурвајв“ и „ај џаст