Most između kultura i ljudi
Vesti online pre 5 dana | Rada Rajić Ristić (A. S.)

U mirnom selu Vernetshauzen, nedaleko od Ciriha, prevodilačka kuća Looren već dve decenije pruža utočište književnim prevodiocima iz celog sveta. Osnovana 2005. godine, ova jedinstvena ustanova u Švajcarskoj omogućava stručnjacima da borave i rade na svojim projektima u inspirativnom i kolegijalnom okruženju.
Pored rezidencijalnog programa, Looren organizuje radionice, konferencije i javne događaje, promovišući značaj književnog prevođenja i njegovu ulogu u kulturnoj razmeni. Kuću vodi istoimeno udruženje, uz podršku fondacije Litar i Kulture kantona Cirih. Značaj rada kuće Looren potvrđen je i 2019. godine, kada je zajedno sa Centrom za književno prevođenje iz Lozane (CTL) dobila švajcarsku Specijalnu nagradu za posredovanje. Nagrada se dodeljuje svake druge godine na