Piše Ivan Mrđen: Neki novi anđeli

Tu mi, priznajem, fale kvačice iznad nekih slova što bi boljim poznavaocima jezika moje majke (koji, nažalost, nikad nisam naučio) omogućilo da pravilno izgovore ime i prezime ovogodišnjeg dobitnika Nobelove nagrade za književnost. Prevod sam preuzeo sa Fejsbuk stranice Miljenka Jergovića i portala Ajfelov toranj, uz napomenu da prevodilac na srpski nije želeo da se potpiše, valjda i sam svestan da ta čudesna proza i Laszlove duge rečenice uvek mogu da se razumeju