Пише Иван Мрђен: Неки нови анђели
Нова пре 24 дана | Аутор: Иван Мрђен
Већ данима сам под више него снажним утиском беседе коју је 7. децембра пред Шведском краљевском академијом изговорио мађарски књижевник Ласзло Красзнахоркаи.
Ту ми, признајем, фале квачице изнад неких слова што би бољим познаваоцима језика моје мајке (који, нажалост, никад нисам научио) омогућило да правилно изговоре име и презиме овогодишњег добитника Нобелове награде за књижевност. Превод сам преузео са Фејсбук странице Миљенка Јерговића и портала Ајфелов торањ, уз напомену да преводилац на српски није желео да се потпише, ваљда и сам свестан да та чудесна проза и Ласзлове дуге реченице увек могу да се разумеју
