Stranci koji su zadužili Srbiju (6): Gete zaljubljen u "Hasanaginicu"
Vesti online 11.11.2017 | M. Đorđević - Vesti
Srpska usmena poezija je postala veoma čitana u intelektualnim salonima Nemačke, naročito pošto se za nju lično založio i Johan Volfgang fon Gete. Sa Vukom se ovaj pesnički genije upoznao na preporuku Jakova Grima i odmah poslao kola po njega da ga dovede u svoju rezidenciju u Vajmaru. Na ovaj simboličan način srpski narod je vraćen u evropsku kulturu.
Gete u dodir sa srpskom poezijom prvi put je došao kada je u knjizi italijanskog putopisca opata Fortisa o Dalmaciji pronašao i epsku pesmu "Hasanaginica". Njome je bio toliko očaran da ju je izvanredno preveo, i to u originalnom stihu, desetercu, iako nije govorio srpski jezik. Stranci koji su zadužili Srbiju: 1. Optužnica protiv velesila 2. Zverstva pred francuskim pragom 3. Gorštaci sa lepim manirima 4. Cena slobode u Ćele kuli 5. Nemački
