BBC vesti na srpskom

Godišnjica Dejtonskog sporazuma: Neponovljivi kraj rata

Pre 23 godine, rat u Bosni i Hercegovini završen je Dejtonskim sporazumom, što je iza kulisa posmatrao dopisnik Rojtersa Jovan Kovačić, sagovornik BBC na srpskom.

BBC News 22.11.2018  |  Aleksandar Miladinović - BBC n
Dejton, Ohajo, 21. novembar 1995. godine
JOHN RUTHROFF/AFP/Getty Images
Istorijsko rukovanje Miloševića, Tuđmana i Izetbegovića koje je okončalo rat u BiH

Trojica predsednika tri nedelje pokušavaju da pronađu rešenje za tri naroda koja već više od tri i po godine krvavo ratuju - sa vremenske distance od 23 godine, gotovo da zvuči kao scenario za triler američke produkcije.

A zapravo se radi o pregovorima zaraćenih strana u ratu u Bosni i Hercegovini u američkoj bazi „Rajt Paterson" u gradu Dejtonu, država Ohajo.

„Dejton je bio jedna potpuno nova priča - nikada u istoriji nijedan rat nije tako završen.

I zato ne možemo zameriti ako neke stvari nisu išle dobro", kaže za BBC na srpskom tadašnji šef Rojtersovog tima u Dejtonu Jovan Kovačić.

Mnogi su skloni da kažu da neke stvari u Bosni i Hercegovini ni dan danas ne funkcionišu upravo zbog komplikovanih okvira Dejtonskog sporazuma, dok drugi tvrde da i ono malo što u ovoj državi radi - radi upravo zbog dogovora na kome se dugo radilo.

„Mesecima pre pregovora, 200-300 ljudi radilo je na pripremama dokumenata i različitih varijanti - to je bio herojski posao o kome se nikad nije pričalo."

Sve oči bile su uprte u predsednike Slobodana Miloševića, Franju Tuđmana i Aliju Izetbegovića, kao i posrednike - javnog pregovarača Ričarda Holbruka, ali i američkog državnog sekretara Vorena Kristofera, za koga Kovačić kaže da je pravi tvorac Dejtonskog sporazuma.

Mapa
BBC

Vojnički režim

Kao izveštač agencije Rojters, Kovačić je pratio i prethodne runde pregovora o ratu u Jugoslaviji - sve redom neuspešne.

„Prethodni pregovori vođeni su u Ženevi ili u Portugaliji, gde su svi odsedali u hotelima o kojima nisu prethodno mogli ni da sanjaju, a smeštaj košta nekoliko hiljada švajcarskih franaka za noć.

Ako bi se oni pitali, ti pregovori mogli su da traju do sledećeg milenijuma."

Američki posrednici promenili su taktiku, pa su regionalne lidere smestili u ponos američke vojske - vazduhoplovnu bazu u gradiću Dejtonu.

„U bazi je bilo božanstvenih generalskih kuća, ali pregovarači nisu spavali u njima već u tipičnom kvartu u obliku ćiriličnog slova P, u sobama veličine tri sa pet kvadratnih metara i veoma osnovnim nameštajem."

Novinarske ekipe videle su zaprepašćene lidere - srpski i hrvatski predsednik, Milošević i Tuđman, već na prvom neformalnom susretu nisu krili emocije.

„Prva stvar koju je Tuđman rekao Miloševiću bilo je pitanje - vidiš li ti gde su nas smestili.

Mi smo onda zvali najpoznatije psihologe u Dejtonu - bez dileme su po toj rečenici zaključili da su lideri dva duboko sukobljena naroda zapravo dobri prijatelji koji se često viđaju."

Dejton, Ohajo, 21. novembar 1995. godine
PAUL J. RICHARDS/AFP/Getty Images
U američku vojnu bazu došlo je gotovo 300 novinara koji su čekali ishod pregovora zaraćenih strana

Da bi „prijatelji" mogli da rade, američki domaćini obezbedili su im potpuni mir.

U vojnoj bazi veličine omanjeg grada, sa hiljadama zaposlenih i najdužim avionskim pistama, imali su mir i od novinara - ili je bar to bila početna ideja.

„Odmah po dolasku, svim delegacijama domaćini su oduzeli telefone i podelili nove - sa instrukcijama da mogu da se javljaju svojim ministarstvima, ali ne i javnosti.

Međutim, mi smo za pola sata imali sve brojeve telefona."

Kovačić kaže da je svim delegacijama bilo u interesu da u danima pregovora „cure" informacije koje im idu u korist.

„Slobodan Milošević se poslednji uključio u to - srpska strana nije volela kontakt sa medijima, a to je bila ogromna strateška greška", zaključuje tadašnji dopisnik Rojtersa.

„Bosna je zagonetna, najlepša i odlučna"

„Menjanje granica na Balkanu - put u beskrajne ratove"


Dejtonski sporazum

  • Pregovori su vođeni od 1. do 21. novembra 1995. godine u vazduhoplovnoj bazi Vojske SAD „Rajt Paterson" u Dejtonu, država Ohajo;
  • Potpisnici sporazuma su predsednici Srbije, Hrvatske i BiH - Slobodan Milošević, Franjo Tuđman i Alija Izetbegović;
  • Pregovarački tim SAD predvodio je državni sekretar Voren Kristofer, a činili su ga i Ričard Holbruk i Vesli Klark;
  • Sporazumom je BiH podeljena na dva entiteta - Republiku Srpsku i Federaciju Bosne i Hercegovine, uz distrikt Brčko;
  • Aneks 4 Sporazuma je Ustav Bosne i Hercegovine;
  • Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine nikada nije ratifikovala Dejtonski sporazum, a originalni primerak je izgubljen;
  • Sporazum je zvanično potpisan u Parizu, 14. decembra 1995. godine.

„Najdužih 45 minuta u životu"

Kada konačnog sporazuma nije bilo ni posle dve nedelje intenzivnih razgovora, sve se glasnije javljalo da ni od Dejtonskih pregovora neće biti ništa.

„Pet dana smo radili punom parom, dan i noć, pa sam tog 21. novembra tek oko 4 sata otišao da spavam i konačno isključim telefon.

Ipak, đavo mi nije dao mira, pa sam se probudio oko 8, i u farmerkama, bez tuširanja, otišao pravo u Bazu - a tamo svi pišu o propalim pregovorima."

Dejton, Ohajo, 21. novembar 1995. godine
Jovan Kovačić
Jovan Kovačić u redakciji Rojtersa u Dejtonu

Jedan telefonski poziv Kovačiću je govorio potpuno drugačiju informaciju - onu na koju su u Bosni i Hercegovini čekali od aprila 1992. godine.

„Na mom pisaćem stolu pozvonio je telefon i moj izvor me najpre pitao što mi je ugašen mobilni, a onda mi rekao da je potpisivanje sporazuma zakazano za 12 sati.

Nisam ni mojim kolegama rekao - direktno sam pustio vest na Rojtersovu mrežu.

Svi su bili šokirani, nastao je lom."

Zvanična potvrda da su Milošević, Tuđman i Izetbegović spremni za potpis i povratak kući došla je nešto kasnije.

„Tih 45 minuta, do zvanične potvrde, večno je trajalo", priseća se Kovačić.


Ko je Jovan Kovačić

  • Rođen je u Beogradu, 1953. godine
  • Po obrazovanju magistar za komunikacije i menadžment u medijima
  • Ratni reporter svetskih televizijskih mreža i agencije Rojters iz bivše Jugoslavije
  • Od 1998. godine politički savetnik Visokog predstavnika u BiH
  • Od 2001. godine savetnik za razvoj medija u kancelariji OEBS-a u Beogradu
  • Od 2004. godine bavi se konsultantskim poslovima, dok je od 2010. godine uključen u rad Trilateralne komisije
Vašington, SAD, 18. januar 2009. godine
Getty Images
Jovan Kovačić

Uspesi i neuspesi Dejtona - 23 godine kasnije

Daleko duže i od samih Dejtonskih pregovora, pa i rata koji je njima okončan, traju debate da li je ovaj sporazum ispunio svoj cilj.

„U vojnom smislu, Sporazum je na opšte zaprepašćenje bio ispunjen za tri meseca - bez ikakvog problema.

Civilni aspekt je, zbog činjenice da je fokus bio na tome da se prekine rat, ipak bio u drugom planu."

Jovan Kovačić se, nakon još tri godine novinarske karijere, okrenuo sprovođenju upravo Sporazuma o čijem je nastanku izveštavao.

Postao je deo tima Visokog predstavnika međunarodne zajednice za Bosnu i Hercegovinu Karla Bilta, kao politički savetnik.

„Dejton je sebi dozvolio mogućnost rešenja svih spornih pitanja, ali samo ako se sva tri naroda saglase.

Ja sam ubeđen da bi se oni dogovorili ako bi ih svi ostavili na miru, da se sami dogovore."

Dejton, Ohajo, 21. novembar 1995. godine
PAUL J. RICHARDS/AFP/Getty Images
Milošević, Izetbegović, Tuđman, Kristofer i Karl Bilt za stolom u Dejtonu - slika koju će biti teško ponoviti

Ipak, razmatrajući svetsku geopolitičku situaciju, Kovačić kaže da je to malo izvesno.

„Na Balkanu se sukobljavaju dve sile: SAD i Rusija, ali su tu i interesi Saudijske Arabije, Irana, Turske, Kuvajta, Katara, Malezije.

Šta oni imaju zajedničko? Mrze i Ameriku i Rusiju i mrze se međusobno - to je ogroman inostrani uticaj koji vuče ne više na dve, nego na osam strana.

Kad se tu dodaju i Francuzi, Britanci, Nemci - to je galimatijas bez šanse za rešenje."

Uz široki osmeh, novinar koji je javio vest iz Dejtona kaže da se ovom gradu nije vratio od novembra 1995. godine.

„Dejton je toliko van svih puteva, da nije bilo razloga da mu se vratim.

Ono što se desilo u Dejtonu je u našim sećanjima", zaključuje Kovačić.


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

(BBC News, 11.22.2018)

BBC News

Povezane vesti »

Ključne reči

Balkan, najnovije vesti »