Fejsbuk se izvinio kineskom predsedniku: Gruba greška u prevodu Đinpingovog imena (video)
Srbija danas 19.01.2020
Pogrešan prevod pojavio se na zvaničnoj Facebook stranici Su Ći.
Facebook je objavio izvinjenje zbog pogrešnog prevoda imena kineskog predsjednika Si Đinpinga sa burmanskog jezika tokom posete Mjanmaru, rekavši da se radi o tehničkoj greški. Greška zbog koje je Sijevo ime prevedeno kao "gospodin Vukoj***na" sa burmanskog na engleski, desila se drugi dan posete kineskog predsednika kada je sa civilnom liderkom Mjanamara Aung San Su Ći potpisao desetine dogovora o velikim planovima Pekinga za izgradnju infastrukture u toj zemlji.
