На крилима ветра или Пе балвалаће пхакха
Југмедиа 06.03.2021 | Милица Ивановић
Учитељица и педагошки саветник Јелена Бабић (41) из Прокупља објавила је недавно српско-ромски речник за децу предшколског узраста и за прве разреде у освновној школи, први такве врсте у Србији, а речник носи назив „На крилима ветра“, односно „Пе балвалаће пхакха“.
Речник има преводе око 180 појмова груписаних у целине, попут дане у недељи, месеце у години, домаће и дивље животиње, саобраћај, игралиште рођендан и тако даље. Јелена Бабић „То су основни појмови које деца у том узрасту најчешће користе у свакодневном дружењу и игри“, објашњава за ЈуГмедиу Бабићева која ради у истуреном одељењу ОШ „Милић Ракић Мирко“ у Прокупљу. „Наслов је симболичан с циљем да подстакне децу да заједно, препознавајући и језик својих
