Преводилац је гласник

У преводилачке воде упловила сам релативно касно и то помало оклевајући. За то што се данас могу звати преводиоцем заслужна је директорка младе издавачке куће „Ваганар”, са којом делим љубав према француској књижевности. Одувек сам сматрала да велики преводиоци свакако морају бити писци или песници јер су само они у стању да преточе мелодију, звучност и нијансе једног језика на други, једино они могу да искажу оно што је обичном човеку неизрециво. Ако се