"Molim vas, bacajte smeće kroz prozor!" Upravnik zgrade u Srbiji napisao obaveštenje na engleskom, pa sve pobrkao (foto)
Mondo 07.12.2022 | Jana Desovski

Obaveštenje koje je ostavio jedan upravnik zgrade u Srbiji je nasmejalo mnoge, i to baš zbog nesrećnog prevoda na engleski jezik.
Obaveštenje koje je ostavio jedan upravnik zgrade u Srbiji je nasmejalo mnoge, i to baš zbog nesrećnog prevoda na engleski jezik. Upravnik jedne zgrade u Srbiji je hteo da upozori svoje komšije da ne bacaju đubre kroz prozor, pa je zato na oglasnu tablu stavio obaveštenje i zamolio na srpskom i engleskom da komšije obrate pažnju i to više ne rade. Sve bi bilo u redu, da upravnik nije pogrešno napisao na engleskom šta komšije treba da urade, a fotografija je