Povezane vesti

Obaveštenje koje je ostavio jedan upravnik zgrade u Srbiji je nasmejalo mnoge, i to baš zbog nesrećnog prevoda na engleski jezik. Obaveštenje koje je ostavio jedan upravnik zgrade u Srbiji je nasmejalo mnoge, i to baš zbog nesrećnog prevoda na engleski… »

Zbog fotografije obaveštenja upravnika jedne stambene zgrade negde u Srbiji nastao je pravi urnebes. Molbu stanarima da ne bacaju đubre kroz prozor napisao je na srpskom i engleskom jeziku, a čitav karambol nastao je upravo zbog tog engleskog jer se malo… »

Želeći da skrene pažnju stanarima na ružnu naviku pojedinaca, jedan upravnik zgrade je napisao molbu i okačio je na oglasnu tablu, ali zbog jednog nenamernog detalja brzo je završio na društvenim mrežama. Naime, reč je o bacanju smeća kroz prozor… »