BBC vesti na srpskom

Израел и Палестинци: Оболели од рака не могу да напусте Газу ради лечења у иностранству

Пацијентима оболелима од рака забрањено је да одлазе на лечење упркос томе што се њихова имена појављују на овлашћеним листама одлазака, док они који имају добре везе беже.

BBC News 28.03.2024  |  Хаја Ал Бадарне и Лара
Siham at the border
ББЦ
Сихаму су више шута враћали са границе иако јој је име на списку за евакуацију

„Немам више лекова. Много сам уморна. Једва могу да видим. Хемиотерапију одавно не примам&qуот;, рекла је Сихам.

Ова 62-годишњакиња има леукемију.

Пре рата, лечила се у Болници турско-палестинског пријатељства у северној Гази, јединој здравственој установи за лечење рака у Појасу Газе.

Према подацима Министарства здравља Газе, оне је једна од отприлике 10.000 пацијената оболелих од рака у Гази који не могу да се лече нити да добију лекове од прве недеље новембра када је због недостатка горива ова болница затворена.

Као и други расељени Палестинци у Гази, којих према проценама Уједињених нација (УН) има 1,7 милиона, Сихам је побегла из њеног дома на северу када је њен комшилук погођен у ваздушним нападима.

Током нашег разговора, била је у склоништу са њеном ћерком, која има новорођенче, у школи у Рафи којом управља Агенција Уједињених нација за помоћ палестинским избеглицама на Блиском истоку (УНРВА).

Она је месецима покушавала да оде на спасоносно лечење, али је од почетка рата пет пута одбијана на граничном прелазу Рафи, који је тренутно једини излаз из Газе.

Сихам месецима покушава да оде на спасоносно лечење, али су је од почетка рата пет пута враћали са граничног прелаза Рафе, који је тренутно једини излаз из Газе.

Сви гранични прелази са Газом били су затворени скоро четири недеље после напада Хамаса на Израел 7. октобра, у којем је убијено више од 1.200 људи и 253 узето за таоце.

Египат је у новембру поново отворио прелаз Рафу да омогући излаз египатским и другим страним држављанима, као и тешко повређеним и болесним Палестинцима.


Погледајте и видео:


У недавном извештају Министарства здравља Газе наводи се да је више од 2.600 пацијената евакуисано преко прелаза Рафе, међу којима 1.700 рањених и 900 болесних.

Египат, Турска, Уједињени Арапски Емирати (УАЕ), и Јордан обећали су да ће на лечење примити хиљаде пацијената који болују од рак, као и повређене у рату.

Палестинска гранична служба објављују дневни списак имена људи којима су Египат и Израел одобрили излаз.

Сихамино име је први пут било на списку објављеном 19. новембра за евакуацију у Турску, али када је стигла на прелаз, није јој било дозвољено да напусти Газу.

Siham holding out her medication
ББЦ
Сихам је остала без лекова и не прима терапију од новембра када је затворена Болница турско-палестинског пријатељства

„Рекли су да није дошао турски изасланик.

„Наши животи нису толико важни као долазак турског представника?

„Како неко уопште може да изађе из Газе? Или се ово дешава зато што немамо добре везе?&qуот; рекла је она.

Палестински гранични службеници рекли су да Сихам нису могли да пусте јер није дошао турски представник који је требало да је дочека на египатској страни.


Погледајте видео:


Али разговарали смо и са другим људима којима је истог дана дозвољено да отпутују у Турску.

Мони Ал-Шорафи је пре три године дијагностикован рак дојке и лечила се у Јерусалиму пре 7. октобра.

Она координира иницијативу за пружање психолошке подршке преживелим од рака, и следећа хемиотерапија јој је била заказана за 10. октобра, само три дана након почетка рата.

„Морали смо да напустимо домове и да будемо у склоништима и школама са многим другим породицама, и били смо веома забринути због нашег слабог имуног система&qуот;, рекла је она.

Монино име било је на истом списку као и Сихамино, за 19. новембар.

Дозвољено јој је да пређе у Египат, и са још 130 других људи ушла је у авион за Анкару, рекла нам је.

Чак јој је дозвољено да поведе две мале ћерке, иако пацијент званично може да има само једног пратиоца.

„Одлучила сам да нећу прећи ако врате било коју од мојих ћерки, јер ниједну нисам могла да оставим&qуот;, рекла је Мона.

Њен муж и синови и даље живе у шатору у околини Рафе.

Палестинска гранична служба у Гази није одговорила на наша питања зашто је Сихами одбијена дозвола за одлазак.

Mona Al Shorafi with her two daughters at a park
ББЦ
Мона Ал Шорафи је могла да поведе њене две ћерке у Турску где прима терапију за рак дојке

Разговарали смо са још двоје оболелих од рака који су одбијени на граници иако су били на списку за евакуацију.

Један од њих, који није желео да буде именован, рекао нам је да је такође требало да оде 19. новембра, али мисли да је одбијен јер му је пратилац био мали син.

Он је рекао да палестинска гранична служба више воли да пратиоци буду жене како би се смањила могућност да међу онима који одлазе буду борци Хамаса.

Другој пацијенткињи, која је у децембру требало да буде евакуисана у УАЕ на лечење, је на граници речено да не могу да пронађу њено име.

Процењује се да у Гази има 10.000 оболелих од рака, од који су „око 3.800 добили дозволу да напусте Газу ради лечења у иностранству, али у стварности само око 600 одраслих и деце су напустили Појас Газе од почетка рата&qуот;, рекао нам је др Собхи Скаик, директор Болнице турско-палестинског пријатељства у Гази.

Како функционише поступак евакуације?

Разговарали смо са лекарима у Гази, званичницима Палестинског министарства здравља на окупираној Западној обали и палестинским дипломатама у Египту како бисмо боље разумели сложен поступак евакуације.

Лекар или болница у Гази предлажу Министарству здравља у Гази које води Хамас пацијенте којима је потребна најхитнија медицинска помоћ

Њихова имена се затим шаљу египатским властима, које врше безбедносну проверу.

Када Египат одобри списак, онда га проверавају израелске власти, које такође морају да одобре имена на списку.

Када се одобри коначни списак, дели се са земљама које су исказале спремност да приме пацијенте и објављује се на интернету.

Свакој групи пацијената одобрава се путовање на одређени датум.

Али да ли ће пацијенту на крају бити дозвољено да оде, зависи од нахођења палестинске граничне службе.

На питање зашто више пацијената није могло да пређе границу, израелско Министарство одбране нам је одговорило: „Прелазом Рафа управља Египат.

„Према томе, Израел не ограничава број пацијената који могу да пређу преко прелаза Рафе да би добили терапије изван Појаса Газе&qуот;.

Министарство здравља и Министарство спољних послова Египта, као и палестинска гранична служба одбили су да одговоре на наша питања о поступку евакуације пацијената из Газе.

Турска је почетком новембра саопштила да је спремна да прими до 1.000 пацијената оболелих од рака, док су УАЕ најавили да ће такође примити 1.000 оболелих од рака и 1.000 повређене деце.

Турски званичници су нам рекли да се у земљи тренутно лечи неколико стотина пацијената оболелих од рака и повређених из Газе, и да су спремни да приме још стотине.

„Када из Газе добијемо списак са именима 600 људи, ми не бирамо и не одређујемо број.

„За нас, што више пацијената и повређених може да се пошаље, то боље.

„Имамо капацитете да их све лечимо&qуот;, рекао је турски званичник.


Погледајте видео:


Ко плати може да напусти Газу

Међутим, постоје и други начини да се изађе из Газе.

Рат је за поједине уносан посао.

Египатска туристичка агенција Хала Палестинцима наводно наплаћује 5.000 долара по особи да им обезбеди излаз из Газе у року од једне до две недеље.

Пре рата наплаћивала је око 350 долара по особи за одлазак из Газе у Египат.

После 7. октобра, цена је наводно скочила на скоро 12.000 долара по особи, али је касније агенција ограничила износ на 5.000 долара за одраслог Палестинца и 2.500 долара за дете, иако Хала званично не рекламира ову услугу.

Цена евакуације одрасле особе је више од четири пута већа од просечне годишње плате у Гази.

Испред испоставе агенције у Каиру људи се свакодневно гурају да уђу.

Палестинац, који је желео да остане анониман, рекао нам је да је морао да плати да би ушао у просторије агенције и да је додатних 300 долара дао запосленом да би његову породицу ставио на списак за евакуацију.

Ти трошкови нису били урачунати у износ од 10.000 долара које је платио за евакуацију његове жене и двоје деце.

Разговарали смо са 10 људи који су користили услуге агенције у покушају да напусте Газу, који су на рекли да су запосленима платили до 4.000 долара да им обезбеде повлашћени третман за евакуацију њихових породица.

Неки од њих су отишли, а неки још чекају.

Услед велике потражње појавили су се и посредници који зарађују на очају Палестинаца чије породице су заробљене у Гази, и који тврде да могу људе да прогурају на врх списка за евакуацију, за одређени износ.

People crowd outside Hala offices in Cairo
ББЦ
Испред испоставе агенције Хале у Каиру чека велики број људи који желе да се имена чланова њихових породица нађу на списку за евакуацију

Посредник у Египту је рекао жени да би могла да му плати додатних 2.500 долара да њену породицу у Гази стави на списак за евакуацију.

У гласовним порукама које нам је ова жена доставила, посредник каже да његов контакт у агенцији Хали „мора да има новац у рукама&qуот; пре него што упише имена на списак, и тврди: „Радим ово да бих вам помогао, не узимам чак ниједан [израелски] шекел за себе&qуот;.

Али, они који имају добре везе у Гази могу да је напусте и без давања новца.

Пронашли смо имена Палестинаца који су напустили Газу представљајући се као египатски држављани.

Рекли су нам да су људи који имају политичке везе додали њихова имена на списак египатских држављана и тако им помогли да напусте Газу.

Друга жена, чијем сину је била потребна хитна медицинска помоћ, рекла је да су им људи са политичким везама помогли да буду уписани на посебан ВИП списак, која се не објављује на интернету.

Рекла нам је да се име њеног сина „није било на списку Министарства здравља.

Његово име је било на другом посебном списку&qуот; који је прочитан на граници.

Одговор на наша питања о услугама Хале нисмо добили нити од агенције нити од Министарства спољних послова Египта.

Египатски министар спољних послова Самех Шукри је раније рекао за Скај њуз да његова земља води истрагу.

„Предузећемо све потребне мере да то ограничимо и одмах то елиминишемо&qуот;, рекао је он, не износећи више детаља.

У јануару је шефица египатске Државне информативне службе Дија Рашван „категорички демантовала наводе у вези са наплатом додатних накнада од путника из Газе, као и тврдње да је незванично лице узимало новац за прелазак у Египат&qуот;.

За то време, у Гази време истиче за Сихам и друге оболеле од рака, чији одлазак спречавају мутни прописи и рампа на граници.

Њен син Сакр, који очајнички жели да је извуче из Газе, рекао нам је да је покушао да организује њену евакуацију преко агенције Хале.

„Да смо имали новца не бисмо оклевали.

„Када смо питали за приватну евакуацији, рекли су да је најмањи износ који агенција Хала тражи 5.000 долара, али ми немамо 5.000 долара&qуот;.

Након првог покушаја да изађе из Газе, Сихам каже да је још четири пута одлазила на границу да проба да пређе пошто је њено име већ било одобрено.

Али сваки пут ју је одбила палестинска гранична служба, а њено здравствено стање се убрзано погоршава.

„Једва могу на направим корак а да ми се не заврти у глави. Не знам шта чекају&qуот;, рекла је она.


Погледајте и овај видео: ББЦ у колима хитне помоћи под гранатама


Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 03.28.2024)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Најновије вести »