BBC vesti na srpskom

Зохран Мамдани, први муслиман градоначелник Њујорка

Од хип-хоп музичара и саветника за стамбена питања до одборника у држави Њујорк и победника у трци за вођење највећег града у САД.

BBC News пре 29 дана  |  Нада Тавфик - дописница из
zohran mamdani
Реутерс

Зохран Мамдани нови је градоначелник Њујорка, показују резултати избора.

Овај 34-годишњи политичар тако је постао најмлађи градоначелник једног од највећих америчких градова у више од 100 година, као и први муслиман и Афроамериканац (рођен је у Уганди) на тој функцији.

Мамдани, који се представља као социјалиста, освојио је 50,3 одсто гласова, извештава ЦБС.

Мамдани се отворено противи политици америчког председника, републиканца Доналда Трампа, који је уочи извора позвао бираче да гласају не за представника његове странке, већ за другог кандидата демократа Ендруа Куома.

Трка за градоначелника Њујорка водила се између демократе Мамданија, независног кандидата и бившег гувернера Њујорка Ендруа Куома, и републиканца Кертиса Сливе.

Куомо је вец́ честитао Мамданију.

Према пројекцијама ЦБС-а, он је освојио 41,6 одсто гласова.

Слива је такође признао пораз.

Дан раније, Трамп је позвао бираче да не гласају за републиканца Сливу, вец́ за представника Демократске странке Куома, који је прошлог лета изгубио на прелиминарним изборима од Мамданија.

Трамп назива Мамданија комунистом и запретио је да ц́е смањити савезно финансирање града Њујорка ако победи.

„Без обзира да ли вам се лично свиђа Ендру Куомо или не, заиста немате избора.

„Морате да гласате за њега и да се надате се да ц́е обавити фантастичан посао“, објавио је Трамп на његовој мрежи Истина (Трутх Социал) уочи избора.

„Он је способан за то, Мамдани није!&qуот;, додао је Трамп.

Током победничког говора, Мамдани је углавном причао о његовим визијама о будућности Њујорка, али је било само питање тренуткаа када ц́е поменути највећег критичара.

„Доналде Трампе, пошто знам да гледаш, имам две речи за тебе: Појачај звук.“

На његове речи, маса је урлала.

Обративши се директно Трампу, Мамдани је рекао: „Да би дошао до било кога од нас, морац́еш да прођеш кроз све нас&qуот;.

Док је Мамдани говорио о њему, Трамп је на мрежи Истина написао: „ ... и тако почиње!&qуот;.

Погледајте видео: Шта је Мамдани поручио Трампу

Мамдани је био релативно непознат члан Скупштине државе Њујорк док његова кампања није добила на замаху на интернету и довела до победе на прелиминарним изборима.

Брзо и неочекивано је напредовао од мало познатог посланика до једне од најистакнутијих личности у Демократској странци, извештава Ројтерс.

Избори у Њујорку постали су барометар како Американци реагују на турбулентних девет месеци Трамповог председништва, додаје Ројтерс.

Градоначелник Лондона Садик Кан честитао је Мамданију „историјску победу&qуот;.

„Њујорчани су се суочили са јасним избором - између наде и страха - и баш као што смо видели у Лондону - нада је победила&qуот;, написао је Кан на друштвеним мрежама.

Попут Мамданија, Кан је после избора 2016. постао први муслимански градоначелник у историји Лондона.

Још два ударца за Трампа и републиканце

Телевизијске мреже предвиђају да ц́е кандидат Демократске странке победити на изборима за гувернерске функције у Њу Џерсију и Вирџинији.

Мики Шерил је освојила више гласова од Трамповог савезника Џека Чатарелија.

У Вирџинији, Абигејл Спанбергер, бивша конгресменка и службеница Ценралне обавештајне агенције (ЦИА), такође је победила на изборима за гувернера.

Она ће постати прва гувернерка ове државе.

У Вирџинији се на власти смењују демократе и републиканци, што значи да би овај резултат исход могао да буде показатељ расположења бирача уочи средњорочних избора следец́е године.

Предводник трочлане трке

Пише: Нада Тавфик, дописница из Њујорка (текст је написан уочи избора)

Док је Зохран Мамдани корачао улицама Апер Ист Сајда одлазећи на предизборни догађај на којем је требало да поздрави бираче, једва да је могао да направи неколико корака а да га не зауставе његове присталице.

Две насмејане жене деловале су опчињене њим и рекле су му да су га запратиле на Инстаграму.

Овај миленијалски демократски кандидат за градоначелника им се захвалио, а потом је позирао са још једним младићем који је припремио телефон за селфи.

Маса новинара окружила је Мамданија и бележила сваки његов потез, као што је било истрчавање на пут да би се руковао са таксистом који је викнуо: „Подржавамо те, човече.“

Уз убедљиву предност у изборним анкетама, овај 34-годишњак је близу да уђе у историју као најмлађи градоначелник за више од једног века и први муслиман и јужноазијски лидер града.

Будући да пре само неколико месеци није био позната личност, мало ко је могао да предвиди његов успон, од хип-хоп музичара и саветника за стамбена питања до одборника у држави Њујорк и главног фаворита за вођење највећег града у САД, што је посао који долази са буџетом од 116 милијарди долара и строгом пажњом светске јавности.

Преко виралних видеа и сусрета са заједницама до стваралаца садржаја и подкастера, Мамдани је допрео до разочараних бирача у време кад је вера у Демократску странку међу њеним властитим члановима на најнижим гранама у историји.

Али поставља се питање да ли он може да испуни амбициозна обећања и како ће се политичар без извршног искуства изборити са нападом који ће засигурно уследити из правца Трампове администрације.

А ту је и компликовани однос који Мамдани има са естаблишментом властите странке, док се претвара у националног представника левичарских демократа.

Он самог себе описује као демократског социјалисту, што практично значи давање гласа радницима, а не корпорацијама.

То је политика Бернија Сандерса и Александрије Окасио-Кортез, са којима је Мамдани често делио бину.

Трамп је запретио да ће повући федералне фондове ако Њујорк изабере „комунисту“.

Мамданијев одговор био је да је он више као скандинавски политичар, само мркије коже.

Mamdanijevi rivali Endrju Kuomo (levo) i Kurtis Sliva (desno) nisu štedeli na udarcima u borbi sa njim
Реутерс
Мамданијеви ривали Ендрју Куомо (лево) и Куртис Слива (десно) нису штедели на ударцима у борби са њим

Његова победа би била доживљена као одбацивање уобичајене политике од Њујорчана док се муче са трошковима живота, што је Мамданијево политичко питање број један.

Његов главни ривал на гласању у уторак је демократски гувернер Ендрју Куомо, који учествује у трци као независни кандидат пошто је изгубио од Мамданија на страначким изборима.

Куомо оптужују Мамданија за политику противну бизнису која ће убити Њујорк.

Он тврди да је показао да може да се супротстави Трампу, али Мамдани Куома називај председниковом марионетом.

Куртис Слива, републикански кандидат, исмева обојицу.

Током последње дебате, он је рекао: „Зорхане, твој резиме би могао да стане на коктел салвету. А Ендрју, твоји неуспеси би могли да испуне библиотеку јавне школе у Њујорку.“

Замрзавање станарине и бесплатни аутобуси

Маданијева порука била је ласерски усредсређена на приступачност цена и квалитет живота.

Обећао је универзалну дечју здравствену заштиту, замрзавање станарина у субвенционисаним стамбеним јединицама, бесплатан јавни превоз и прехрамбене продавнице у градском власништву.

То је порука која је добро прошла код Њујорчанима којима је преко главе претерано високих цена.

„Подржавам га зато што сам адвокат за становање и видим колико трошкови живота само настављају да расту и расту“, рекао је за ББЦ Мајлс Ештон испред дебате кандидата почетком прошлог месеца.

„Сви желимо град са приступачним ценама.“

Трошкови Мамданијеве политике биће покривени новим порезима на корпорације и милионере, за које он инсистира да ће сакупити девет милијарди долара - мада неки, као што је либертаријански институт Кејто, кажу да се његова наведена сума не уклапа у рачуницу.

Биће му потребна и подршка државног законодавства и гувернерке Кејти Хочул да би могао да спроведе убирање нових пореза.

Она га је подржала, али тврди да је против повећања пореза на приход.

Хочул, међутим, жели да сарађује с њим на постизању универзалне здравствене заштите, које је са пет милијарди долара убедљиво највеће изборно питање у његовој агенди.

Док се возио аутобусом М57 Менхетном да би промовисао план за бесплатне аутобусе, за ББЦ је рекао зашто је његов нагласак на приступачности цена прави приступ у Трамповој ери.

„Време је да схватимо да, да бисмо одбранили демократију, не морамо само да устанемо против ауторитарне администрације.

„Ми такође морамо да се постарамо да демократија може да задовољи материјалне потребе људи из радничке класе. То је нешто што нисмо успели да урадимо у Њујорку до сада.“

Међу Њујорчанима који су за ББЦ рекли да неће гласати за Мамданиха, два највећа фактора за ту одлуку била су сумња да ће он моћи да финансира властите политичке планове и његово неискуство.

Шта мисли њујоршки пословни свет

Пошто је Мамдани победио на изборима Демократске странке у јуну, лидери са Вол Стрита нису били расположени да прославе ту победу.

Неки су чак претили да ће напустити град.

Али од тада је дошло до приметног заокрета - расположење је мање паника, а више сарадња.

Извршни директор Џеј Пи Морган Чејса Џејми Димон чак је рекао да ће понудити помоћ ако Мамдани буде био изабран.

Грађевински инвеститор Џефри Гурал, који се сусрео са Мамданијем, каже да је он сувише неискусан да би водио највећи град у земљи.

Он мисли да ће његов план за замрзавање станарине нашкодити станарима и да ће његов порез на богате отерати компаније које зарађују највише новца.

Гурал, међутим, подржава Мамданијев план за универзалну дечју здравствену заштиту, што је погодност коју он пружа властитом особљу у његовом казину на северу државе.

Biznismeni sa Vol Strita isprva su bili rezervisani prema Mamdanijevoj kandidaturi – ali su u međuvremenu počeli da pokazuju znake saradnje
Гетти Имагес
Бизнисмени са Вол Стрита испрва су били резервисани према Мамданијевој кандидатури – али су у међувремену почели да показују знаке сарадње

За промену тона након страначких избора делом је заслужан координисани напор са Мамданијеве стране да се сусретне са властитим критичарима.

Алексис Битар, самоуки дизајнер накита који је властиту фирму претворио у глобалну компанију, 14. октобра је угостио Мамданија и 40 пословних лидера у његовој бруклинској кући у низу из 1850-тих.

Они су били мешавина извршних директора и власника компанија из финансијског, модног и уметничког сектора.

Више од половине били су Јевреји и сви су били или на граници подршке или против Мамданијеве кандидатуре.

Постављана су питања о пословању, његовом искуству у управљању и како ће финансирати властиту политику.

„Мислим да је оставио сјајан утисак“, рекао је Битар за ББЦ.

„Оно што је фантастично у вези с њим је да је изузетно добро опремљен да одговара на питања – и чини то веома посвећено.“

Извињење полицији

Део Мамданијеве интеракције са његовим критичарима чинила је његова спремност да промени став.

Године 2020, пошто је бели полицајац убио црнца Џорџа Флојда у Минесоти, Мамдани је позвао град да смањи полицијски буџет и назвао њујоршку полицију „расистичком“.

Али у међувремену се извинио за то и каже да он више не заступа те ставове.

Криминал је први проблем на листи приоритета за Хауарда Вулфсона, који је радио за бившег градоначелника Мајкла Блумберга, а сада је демократски стратег.

Он је био присутан на састанку прошлог месеца између кандидата за градоначелника и Блумберга, који је потрошио 8 милиона долара током страначке трке да би га поразио.

Вулфсон је за ББЦ рекао да ће оценити Мамданијев рад по томе како ће одржавати ред у граду.

Policija stoji ispred okupljenih demonstranata
Реутерс
Мамдани се извинио зато што је раније назвао њујоршку полицију „расистичком“

„Мислим да је сјајно што има иницијативу у обраћању другима и што је ангажован, али ме много више занима како ће управљати“, каже он.

„Јавна безбедност је заиста предуслов за успех или промашај.“

Многи доживљавају Мамданијево обећање да ће тражити од полицијске комесарке Џесике Тиш да остане као начин да отклони забринутост да ће бити мек по питању криминала.

Он каже да ће задржати актуелни степен запошљавања у њујоршкој полицији и основати ново одељење за безбедност заједнице са тимовима за ментално здравље који ће бити слати уместо наоружаних полицајаца на непретеће, психијатријске позиве.

Град подељен око Газе

Један став око ког је Мамдани остао чврст јесте његова критика Израела и доживотна подршка палестинским правима.

То представља отклон од естаблишмента Демократске странке и могло би да послужи као одлучујући фактор за многе гласаче у граду са највећом јеврејском популацијом изван Израела.

Он је изазвао незадовољство током процеса страначких избора кад је одбио да осуди израз „глобализујте интифаду“.

Али пошто су му њујоршки Јевреји пренели властиту нелагоду, рекавши му да се осећају небезбедно кад то чују, он је рекао да обесхрабрује друге да га користе.

Писмо које је потписало више од 1.100 рабина навело је Мамданија у осуди „политичке нормализације“ анти-ционизма.

Јеврејски бирачи су у анкетама углавном подељени између Мамданија и Куомоа.

Бред Лендер, градски контролор, илити шеф за финансије, који се договорио са Мамданијем на страначким изборима Демократске партије да подрже кандидатуру један другог против Куомоа, каже да се овај допада многим њујоршкима Јеврејима и да су они веома ентузијастични по питању Мамданија.

Он је кандидат за градоначелника који је дубоко посвећен очувању свачије безбедности, невезано за њихова верска уверења, рекао је Лендер за ББЦ.

zgrada u Njujorku
ББЦ
Трошкови становања су крупан проблем у Њујорку

Сумаија Чаудури и Фархана Ислам из групе Муслимани за прогрес спроводиле су анкету за градоначелничког кандидата.

Ислам је рекла да, иако су сви узбуђени зато што би он могао постати први муслимански градоначелник Њујорка, он не мора да се ослања на властити идентитет ради стицања подршке.

„Његови политички циљеви говоре за себе и они су сами за себе довољни да га учине популарним.“

Након његове победе на страначким изборима, појачала се исламофобија са којом се суочава Мамдани.

Он сада има полицијско обезбеђење, а прошлог месеца је један Тексашанин ухапшен под оптужбом да му је упућивао терористичке претње.

У једној поруци је тај човек рекао да „муслиманима није место овде“.

Мамдани је одлучио да одржи говор о исламофобији након што се Куомо насмејао на коментар радио-водитеља који је рекао да би се Мамдани обрадовао још једном нападу као што је онај од 11. септембра 2021.

У емотивном говору, он је испричао како се раније надао да ће игнорисањем расистичких напада и усредсређивањем на његову централну поруку моћи да постане нешто више од његове пуке вероисповести.

„Нисам био у праву. Ниједна количина преусмеравања није довољна“, рекао је он.

Будућност странке

Оно што би Мамданију могло да донесе победу у либералном Њујорку можда није рецепт за успех на националном нивоу.

А демократе у Конгресу делују забринуто у вези са импликацијама његовог успона док су у току напетости унутар странке између умерене и напредне струје.

Вођа сенатске мањине Чак Шумер није подржао Мамданија, док га је његов колега вођа мањине у Њујоршком дому Хаким Џефрис подржао свега неколико сати пре него што је почело рано гласање.

Демократски стратези тврде да је проблем који представља Мамдани за естаблишмент странке тај да Трамп и републиканци већ представљају демократе, без обзира на то колико су умерени, као социјалисте.

А то је тактика за коју се верује да је имала извесног ефекта међу кубанским и венецуеланским гласачима на изборима 2024.

Mamdani je često delio binu sa Bernijem Sandersom (levo) i Aleksandrijom Okasio-Kortez (desno)
Реутерс
Мамдани је често делио бину са Бернијем Сандерсом (лево) и Александријом Окасио-Кортез (десно)

Џош Готхајмер, умерени демократски посланик из Њу Џерсија, рекао је за Вашингтон пост како верује да Мамдани заступа „екстремистичке ставове“ у супротности са Демократском странком и да се плаши да ће републиканци искористити кандидата као неку врсту „баука“.

На предизборном догађају у Апер Ист Сајду, Мамдани је за ББЦ рекао како планира да се избори са жестоким критикама ако победи, позивајући се на енергију која стоји иза његове кандидатуре.

Нема сумње да ће бити отпора, рекао је он, али масовни покрет који стоји иза њега ће то прегрмети.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 11.05.2025)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Свет, најновије вести »