O ljubavi i surovosti
Danas 08.07.2018 | Piše: K. A. D.

Agora Dirljiva novela o ljubavi i surovosti, „U voćnjaku, lastavice“ Pitera Hobsa (1973), pojavila se nedavno u izdanju „Agore“, u prevodu Aleksandra Bjelogrlića.
Pred čitaocem je uzbudljivo svedočanstvo o neiskvarenoj, nevinoj, istočnjački fatalističkoj odanosti pravdi i bezuslovnoj posvećenosti ljubavi, u kojem se već pri prvom čitanju prepoznaje upečatljiv paralelizam sa orijentalnim ambijentom dočaranim u romanu „Tvrđava“ Meše Selimovića. Ova (is)povest ispisana je u formi dnevnika upućenog voljenoj osobi, devojci po imenu Saba, koju je pripovedač tek nakratko upoznao kao dečak. Zbog nesmotrenog