Дојче веле: Чак и уз споразум, Брегзит је и обмана и историјска грешка
Чак и уз споразум о одласку Велике Британије из ЕУ, који нец́е бити толико тежак као што су се неки плашили, Брегзит је и обмана и историјска грешка, пише у коментару дописник немачке државне РТВ Дојче веле из Брисела, Бернд Ригерт.
Британски премијер Борис Џонсон и преговарачи Европске уније, наставља Ригерт, очигледно воле драму: изнервираној јавности, посебно у Великој Британији, могу доказати да су се до краја борили да сачувају сопствене интересе. Договор постигнут на Бадњи дан, могао је бити склопљен и пре шест месеци: осим неколико маргиналних промена око рибарских права, то је мање-више оно што је ЕУ током лета понудила Великој Британији.
"Уз мешавину дскости и наивног популизма" - пише у коментару, Џонсон "својим грађанима представља споразум као запањујуц́и успех". Обец́ања са референдума о Брегзиту 2016. године биц́е спроведена, каже он.
То је нетачно јер је споразум с ЕУ класичан компромис, као и сви трговински споразуми, а ниједан појединачни споразум није бољи од онога што је Велика Британија вец́ имала као чланица ЕУ, док је споразум који би сада требало да ступи на снагу, само "стесано" унутрашње тржиште којим се припрема терен да се две стране убудуће још више раздвоје.
Засад у областима од заштите климе и науке, до транспорта и борбе против тероризма, Велика Британија и ЕУ желе да наставе сарадњу уз узајамно поверење. Али, из европске перспективе тек треба да се види да ли је то поверење и даље оправдано после врдања Велике Британије током преговора.
"Борис Џонсон је као препредени популиста" - пише у коменатру, "ударао у душевну жицу британске јавности - суверенитет. Он тврди да је поново преузео контролу над Великом Британијом - али, у ствари, она никада није ни била предата Бриселу. Ниједном чланицом ЕУ не влада нека магловита окупаторска сила у далекој Белгији. Сви сарађују у одлучивању о доношењу прописа. Сви се придржавају Европског суда. Нико није присиљен на чланство".
Џонсон сада говори о томе како је Велика Британија поново постала независна. Независно од кога? - пита дописник Дојче велеа у коментару.
Ригерт тумачи да се "премијер и његови пајташи, присталице Брегзита, држе идеје о суверенитету из прошлог века, када су британски бродови владали морима као део глобалног царства".
А данас се, наставља он, "свака држава која жели да учествује у трговини и међународним односима мора одрец́и малог дела свог суверенитета да би уживала у благодетима сарадње". Чланство у Светској трговинској организацији, Уједињеним нацијама, НАТО-у, а такође и ЕУ, доноси обавезе и права, али "нико се због тога не мора одрец́и независности и државности".
"Ударајући у исту жицу као 'брегзиташи', популисти у земљама попут Пољске и Мађарске такође се осец́ају као да њима газдује неко из ЕУ, окупира их или их чак и поробљава, иако је ЕУ организација којој добровољно припадају", пише Ригерт.
Он указује да је "усред пандемије која је још једном тешко погодила његову земљу, Борис Џонсон требало да схвати да има важнијих ствари од јурњаве за националистичким фантазмама" јер су везе Велике Британије и ЕУ веома блиске: "Само два дана затварања тунела под Каналом Ламанш му је показало колико је Уједињено Краљевство рањиво".
То искуство је можда подстакло Лондон да напослетку постигне договор са Бриселом, сматра дописник Дојче велеа и указује да би тежак излазак са унутрашњег тржишта ЕУ, који је претио да није постигнут споразум, и прелазак у реалност општих правила Светске трговинске организације био "смртоносан ударац за ионако тешко уздрману британску привреду".
"Годину дана - од када је Брегзит постао званичан, Борис Џонсон је испредео причу да ц́е Велика Британија збацити окове ЕУ и преговарати о уносним трговинским уговорима широм света", али шта је од тога остало? - пита коментатор и одговара: "Ништа".
Јер сада не постоји чак ни идеја о споразуму са друга два највец́а трговинска партнера Велике Британије ван ЕУ: Кином и Сједињеним Државама.
"Суштина је да је Брегзит био обмана и то је и остао. Британцима је било боље с ЕУ и то без празноречивог Бориса Џонсона", пише на крају коментара дописника Дојче велеа из Брисела, Бернда Ригерта.
(Бета, 26.12.2020)
