Još jedan poziv novinarima da „obuku događaje“
Cenzolovka 03.02.2022
U pozivu medijima da isprate današnju sednicu kosovske vlade ponavlja se već korišćena formulacija „od novinara, snimatelja i fotografa takođe se traži da nose zaštitne maske i obuku događaje“. RTV Kim je već pisala o ovom previdu koji iznova potvrđuje pravilo o nepoštovanju srpskog jezika od strane kosovskih institucija. „Lapsus“, kaže poverenik za jezike, Slaviša Mladenović.
Foto: Unsplash U pozivu medijima da isprate sednicu Vlade Kosova od 12. januara takođe je bilo navedeno da „događaj koji se održava u zgradi vlade mogu pratiti samo novinari, snimatelji i fotografi koji su akreditovani i imaju akreditacione kartice“, kao i da se „od novinara, snimatelja i fotografa takođe traži da nose zaštitne maske i obuku događaje koji se održavaju u zgradi vlade“. Greška koja je tada napravljena u prevodu sa albanskog na srpski još uvek nije
