СрбијАВоз и друге нове речи

Спајање две речи у једну, до тада непостојећу, односно разбијање једне досад постојеће речи у две, ради лакшег схватања, основне су одлике језика савремених Срба. Од старог правила „нећу, немам, нисам, немој“ није остало ништа, јер су грађани многобројна „не“ спојили са много чиме. Вук је лепо рекао „Пиши као што говориш, читај као што је написано“, што значи да је језик жив и променљив, онолико колико је народ који га говори, а нарочито пише, жив и променљив.