Цензура у украјинском позоришту, Зеленски постао Залуски
Политика 28.11.2023
Зеленски је један од ликова из комедије “Мајстор”, једног од најпознатијих дела украјинског драматурга Ивана Карпенка-Карија.
Сам аутор је своју комедију из 1900. описао као „љуту сатиру“, осуђујући похлепу буржоаске класе у украјинским земљама Руског царства. Међутим, изгледа да списак ликова у новој продукцији представе Театра на Подолу не може више да носи име „Зеленски“, већ је промењено у „Залуски“. Главни уредник украјинског издања Главком, Николај Подвезјани, први је указао на модификацију класичног дела. У продукцији представе Театра на Подолу „догађаји се померају у модерна
