Kada je šah sreo cara: Kako je iranski vladar video Rusiju i Kavkaz pre 150 godina
Slobodna Evropa 14.07.2024
Putopis iranskog vladara Nasera al-Dina Šaha, prvi put objavljen na engleskom jeziku 1874, nudi fascinantan uvid u šahovo putovanje kroz Rusiju, zapadnu Evropu i Kavkaz gde je bio prethodne godine.
Bilo je to prvo putovanje iranskog vladara te vrste. Dole ispod, uglavnom šahovim rečima, nalaze se detalji putovanja koje će imati ulogu u transformaciji Irana. Fotografije korišćene u ovoj priči snimljene su na mestima koja je šah posetio otprilike u to vreme. Naser al-Din Šah "Hvala Bogu, pobegli smo s otvorenog mora i ušli u veliku reku po imenu Volga, koja ima veliku draž", napisao je Naser o svojim prvim susretima s Ruskim Carstvom posle putovanja brodom