Bogdan se pre godinu dana preselio iz Rusije u Srbiju: Ne razumem zašto momci ovde zovu devojke "riba"?! Ona je klizava i smrdljiva, a devojke su... Video
Kurir pre 2 sata
U Rusiji za zgodnu i lepu devojku kažu "kiska", a u Srbiji "riba".
Međutim, mnogim Rusima nije jasno zašto je riba sinonim za lepotice. Rus Bogdan koji živi u Srbiji iznenadio se zbog toga. - Već godinu živim u Srbiji, ali ne razumem zašto momci ovde zovu devojke "riba". Ja razumem kada oni zovu "bomba" ili "mačka", to je logično. Na primer, Mačka je graciozna, lepa. U Rusiji mi zovemo isto, Kiska, Košečka. Ali riba, riba, kada ste poslednji put videli ribu? Ona je hladna, klizava, smrdljiva. Nije kao devojka, uopšte. Ne želim
