Vladimir Nabokov 1960. o „Loliti“: Postoji tu nešto harmonično
NIN 05.03.2025 | Arhiva NIN-a
Listajući bogatu arhivu NIN-a, u 20. broju dodatka Izbor članaka i dokumenata iz strane štampe, koji je došao uz broj 488, 15. maja 1960, naišli smo na intervju sa piscem Vladimirom Nabokovim, prenetog iz francuskog lista „Ekspres“.
Nabokov je u intervjuu govorio o sebi i svojoj najpoznatijoj knjizi „Lolita“. Tekst je objavljen u rubrici Intervju za ovu nedelju, a prenosimo ga u celosti. U Francuskoj kao i svugde „Lolita“ je imala stvarnog uspeha. Da li ste ga očekivali? Kada piše knjigu pisac ima izvesnu viziju o toj knjizi. Uspeh je sadržan u toj viziji: Ako se piše knjiga, to je stoga da bi bila objavljena. Ako se objavljuje, to je stoga da bi bila čitana. I dobro čitana. Dakle, da bi imala
