Zašto kineskog predsednika više ne smeju da zovu "druže" iako on to zahteva
Press 17.11.2016
Kineski predsednik Si Đinping poslao je poruku za oko 90 miliona članova Komunističke partije te zemlje: “Ne zovite me predsedniče, ne zovite me sekretaru partije, zovite me druže”. Najnovija direktiva, međutim, može dovesti do zabune.
foto: blic.rs U vreme Mao Cedunga, pa čak i dobrano tokom 1980-ih godina “tongzhi” ili “drug” je bila univerzalna forma obraćanja. U svakom slučaju, godinama, kako se Kina modernizovala i odeća iz Maovog vremena ustuknula pred zapadnjačkim odelima i kravatama, termin “drug” ne samo da je zastareo, već je dobio posve novu konotaciju. Među gej populacijom u Kini “tongzhi” se najčešće koristi kao termin kojim se izražava ljubav i solidarnost i
