Povezane vesti
Od svetinje do šale: Umesto Uspenja, pisalo "Regrutovanje Marije", internet eksplodirao
B92 pre 30 dana
Natpis na italijanskom jeziku ispod jedne slike Bogorodice iz 15. veka u muzeju u Pitiljijanu pogrešno je preveden na engleski, a ova jezička zabuna transformisala je versko značenje Uspenja u koncept zapošljavanja, što je izazvalo brojne šale na… »
Greška u prevodu slike Bogorodice postala hit na mrežama: „Uspenje Marije“ pretvoreno u „regrutovanje“
Euronews pre 30 dana
Natpis na italijanskom jeziku ispod jedne slike Bogorodice iz 15. veka u muzeju u Pitiljijanu pogrešno je preveden na engleski, tako da naziv dela “Uspenje Marije” u engleskoj verziji glasi “Regrutovanje Marije“, a ova jezička zabuna transformisala je… »
Veliko interesovanje za sliku u muzeju zbog pogrešnog prevoda umetničkog dela
Politika pre 30 dana
Natpis ispod slike Uznesenje Bogorodice Đirolama di Benvenuta pogrešno je preveden. Natpis na italijanskom jeziku ispod jedne slike Bogorodice iz 15. veka u muzeju u Pitiljijanu pogrešno je preveden na engleski, tako da naziv dela „Uspenje Marije” u… »
Vesti dana »
Parlament Turske odobrio zakon o uslovnom pomilovanju hiljada boraca Radničke partije Kurdistana
Beta pre 5 satijoš 1 povezana
Odličan start srpskih atletilara, Španović u finalu, Sinančević osmi u Evropi
RTS pre 5 satijoš 3 povezane
NPS: Da li se na Niškom aerodromu jeftini letovi menjaju skupljim Er Srbije?
Medijska kutija pre 2 satajoš 1 povezana
