Naučnici koriste veštačku inteligenciju da prevedu drevne tekstove ispisane klinastim pismom
Euronews 19.05.2023 | Autor: ArtNet

Naučnici Univerziteta u Tel Avivu i Arijel univerziteta u Izraelu koristili su veštačku inteligenciju da prevedu fragmente drevnih natpisa sa klinastog pisma na engleski i to sa, kako kažu, visokim stepenom tačnosti.
Oni su projekat nazvali "još jednim velikim korakom ka očuvanju i širenju kulturnog nasleđa drevne Mesopotamije". Istraživači su predstavili prve prevode sa akadskog na engleski u majskom izdanju naučnog časopisa "PNAS Nexus". Rezultati su "ekvivalentni onima koje dobijamo u prosečnim prevodima uz pomoć veštačke inteligencije s jednog modernog jezika na drugi". U poslednjih 200 godina, arheolozi su pronašli na stotine hiljada tekstova koji svedoče o istoriji drevne