Povezane vesti

Članovi "đubretarske mafije" oslobođeni optužbi

Članovi "đubretarske mafije" oslobođeni optužbi

RTS 09.03.2016
Specijalni sud u Beogradu zbog nedostatka dokaza oslobodio je bivšeg direktora JKP "Gradska čistoća" Dragana Ignjatovića i 15 njegovih saradnika optužbi da su zloupotrebama pribavili korist u vrednosti od skoro 311 miliona dinara. To je druga… »
Antologija "Sto božura u vrtu kineskih careva" u izdanju RTS-a

Antologija "Sto božura u vrtu kineskih careva" u izdanju RTS-a

RTS 09.03.2016
Poznati prevodilac Hiroši Jamasaki Vukelić koji je do sada preveo više značajnih dela, priredio je antologiju klasične kineske lirike "Sto božura u vrtu kineskih careva". U njoj su predstavljeni pesnici koji su stvarali u periodu od 11. veka pre… »
Prevođenje je kao rešavanje ukrštenice

Prevođenje je kao rešavanje ukrštenice

Politika 09.03.2016
Kada sam sa kolegom Tanaka Kazuom prevodio Njegošev „Gorski vijenac” na japanski, epski deseterac preneli smo na japanski četrnaesterac, primenjujući japanski jezik sredine 19. veka, kada je Njegoš i stvarao. Naša kultura bogatija je za još… »

Vesti dana »