Ispovesti ukrajinskih izbeglica: Kako da vam objasnim odakle sam… Živeli smo u naselju blizu Buče…
Nedeljnik 24.02.2023 | Veljko Miladinović
EPA-EFE/NEIL HALL Ukrajinske izbeglice u Londonu stvaraju svoju emigrantsku povest.
Uče engleski u nadi da im neće biti potreban. Poseban su apsurd oni Ukrajinci koji su bili rusofoni – kojima je ruski jezik bio maternji, a sada kada je pitanje političkog stava da se govori isključivo ukrajinskim jezikom – uče engleski na ukrajinskom. Dakle, jezik koji ne znaju uče na jeziku koji slabo znaju. To će verovatno – pored ljudi koji su uvek najveći gubitak svakog rata – kada se zaborave ruševine i izbegličke kolone, ostati kao najveći Putinov gubitak.
