Generalni direktor BBC-ja i urednica BBC Njuza podneli ostavke zbog montaže Trampovog govora

Tim Dejvi, generalni direktor BBC-ja i Debora Tarnes, izvršna direktorka BBC Njuza podneli su ostavke zbog montaže govora američkog predsednika Donalda Trampa.

BBC se našao u središtu pažnje pošto je dnevnik Dejli telegraf objavio detalje procurelog internog memoranduma BBC-ja u kojem se sugeriše da su za potrebe emisije Panorama dva dela Trampovog različitih govora spojena kako bi izgledalo kao da eksplicitno podstiče nerede na Kapitol Hilu u januaru 2021.

„Napravljeno nekoliko grešaka i kao generalni direktor moram da preuzmem krajnju odgovornost“, rekao je Dejvi u saopštenju o ostavci.

Procureli dopis objavio je Majkl Preskot, bivši nezavisni spoljni savetnik odbora za uređivačke standarde BBC-ja. On je napustio tu funkciju u junu.

Dejvijev odlazak posle pet godina na mestu šefa usledio je posle serije kontroverzi oko BBC-ja poslednjih meseci, među kojima je i izveštavanje sa muzičkog festivala u Glastonberiju.

Turns je rekla da je „kontinuirana kontroverza“ oko dokumentarca Panorama „dostigla fazu u kojoj nanosi štetu Bi-Bi-Siju“. Dodala je da je „krivica na meni“.

Samir Šah, predsednik Upravnog odbora BBC-ja zahvalio se Dejviju i Turns za njihovu „nepokolebljivu službu i posvećenost".

„Ovo je tužan dan za BBC“, kaže Šah.

On kaže da razume „kontinuirani pritisak na njega, lični i profesionalni, koji ga je naveo da danas donese ovu odluku“.

„Čitav Odbor poštuje odluku i razloge za nju.“

U dopisu koji je procureo Preskot je izrazio zabrinutost zbog dokumentarca 'Tramp: Druga šansa', koji je emitovan prošle godine, a za BBC ga je napravila nezavisna produkcijska kuća „Oktober Films Ltd“, koja je takođe zamoljena za komentar.

U nedelju je ministarka kulture Liza Nandi rekla da je iznet niz „veoma ozbiljnih optužbi“ o emiteru, „od kojih je najozbiljnija da postoji sistemska pristrasnost u načinu na koji se izveštavaju o teškim pitanjima na BBC- ju“.

Kerolajn Livit, portparolka Bele kuće, objavila je dve reči na Iksu kao reakciju na ostavke.

Objavila je dve fotografije novinskih članaka: iznad prvog iz Dejli Telegrafa pod naslovom „Tramp ide u rat sa 'lažnim vestima' i BBC-jem“ stoji reč „pucaj".

Iznad druge fotografije, sa BBC člankom u kojem se najavljuje ostavka Tima Dejvija, stoji reč „progonitelj“

Ranije ove nedelje, Livit je nazvala BBC „100% lažnim vestima“ kao odgovor na dokumentarac Panorame.

Ovaj članak biće ažuriran

Kako se bira generalni direktor?

Generalni direktor je urednički, operativni i kreativni lider BBC-ja, odgovoran za zaposlene na televiziji, radiju i onlajn platformama na globalnom nivou.

Imenuje ga Upravni odbor BBC-ja, koji je odgovoran za osiguravanje ispunjavanja misije i javnih ciljeva korporacije.

Upravnim odborom BBC-ja rukovodi predsednik Samir Šah, a pored njega, postoji 10 neizvršnih članova, plus četiri izvršna člana, među kojima je i generalni direktor.

Kada je Tim Dejvi imenovan 2020, proces izbora člana koji će dobiti tu ulogu vodio je odbor za nominacije Upravnog odbora BBC-ja.

Imenovanje generalnog direktora vrši se u skladu sa odredbama BBC Povelje, koja je ustavna osnova za korparaciju. Sastavila ju je vlade, ona utvrđuje uslove i svrhe postojanja BBC-ja i obično traje oko decenije.

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

• BBC voditeljka prekršila pravila zbog izraza lica u vezi sa 'trudnim osobama'
• Gledaoci zabrinuti zbog mešanja politike u rad BBC-ja: Tim Dejvi
• 'Niko nije nezamenljiv', kaže BBC direktor posle niza skandala
• BBC ozbiljno shvata optužbe za 'sistemsku pristrasnost': Britanska sekretarka za kulturu
• Dokumentarac o Gazi prekršio uređivačke standarde, zaključio BBC
• BBC dokumentarac o Gazi 'ozbiljno' prekršio pravila emitovanja: Ofkom
• Tim Dejvi: Iran sve više progoni i zastrašuje BBC novinare

(BBC News, 11.09.2025)