Неухватљива истина ствари
Данас 25.03.2018 | Пише: К. Д. Д.
КАЛЕИДОСКОП ГЛАСОВА Издавачка кућа „Дерета“ објавила је крајем прошле године „Књигу неспокоја“ Фернанда Песое, у преводу с португалског Весне Стаменковић.
Реч је о калеидоскопу гласова – зачуђујућем складном хору подвојених личности и хетеронима великог песника, дубоком и узнемирујућем промишљању живота, лирици сумњи и страхова, сентименталном водичу кроз метафизичку архитектуру лисабонских улица, меланхолији егзистенције јер, по речима самог аутора, „Фернандо Песоа, прецизно говорећи, и не постоји“. Тешко је одредити јој чак и књижевни врсту; да ли је у питању контемплативна проза, танана
