Hersonski anđeo: Aleksandar Prohanov o rađanju Petog ruskog carstva
Pravda 12.03.2023 | Novosti
Ruski pisac i novinar Aleksandar Prohanov je u autorskom tekstu za ruski portal Zavtra pisao o "Hersonskom anđelu", kojim se simbolično obeležava rađanje Petog ruskog carstva.
Tekst, koji je sa ruskog preveo Ž. Nikčević, prenosimo u celosti: Tutnji krater ruske istorije. Izliva ognjenu magmu. Baca vrelo kamenje u nebo. Crni azur od vulkanskog pepela. Iz vulkana ruske istorije, u gromovima, u munjama, u otrovnim vatrenim jezicima, u čudesnim zaslepljujućim bljeskovima, uzdiže se anđeo Hersonesa. Onaj koja je krilima zakrilio kneza Vladimira kad je on zaronio stope u krstionicu. Onaj koja je preveo cara Ivana Vasiljeviča Groznog preko
