Повезане вести

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Радио 021 12.07.2025
Преводиоци у локалним и међународним судовима најчешће не добијају директну психолошку подршку, па су у борби против трауме којој су свакодневно изложени углавном препуштени сами себи. Бесмир Фидахић приватна архива Бесмир… »
Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

НИН 12.07.2025
Када је 1995. године, по завршетку рата, у Босну и Херцеговину стигла истражна комисија Уједињених нација да испита наводе о почињеним ратним злочинима, Бесмир Фидахић добио је посао преводиоца. Тадашњи осамнаестогодшњак из… »
Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

BBC News 12.07.2025
Преводиоци у локалним и међународним судовима најчешће не добијају директну психолошку подршку, па су у борби против трауме којој су свакодневно изложени углавном препуштени сами себи. Када је 1995. године, по завршетку рата, у… »
Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Данас 12.07.2025
Када је 1995. године, по завршетку рата, у Босну и Херцеговину стигла истражна комисија Уједињених нација да испита наводе о почињеним ратним злочинима, Бесмир Фидахић добио је посао преводиоца. Тадашњи осамнаестогодшњак из… »
Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Преводиоци на суђењима за ратне злочине и нагомилане трауме

Јужне вести 12.07.2025
Бесмир Фидахић приватна архива Бесмир Фидахић у преводилачкој кабини Када је 1995. године, по завршетку рата, у Босну и Херцеговину стигла истражна комисија Уједињених нација да испита наводе о почињеним ратним злочинима… »

Вести дана »