Povezane vesti
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
NIN 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Radio 021 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
BBC News 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Danas 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Južne vesti 12.07.2025
Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao… »
Vesti dana »
Marsenić (Novi DSS): Vučić u Ćacilend ulazi kao na privatnu žurku, ostali građani ne
Serbian News Media pre 12 minutajoš 22 povezane
Uklonjeni šatori ispred Narodne skupštine, postavljaju se objekti za Božićno selo
RTV pre 1 satjoš 17 povezanih
Zelenski otkrio šta je tražio od Trampa oko bezbednosnih garancija
Telegraf pre 12 minutajoš 33 povezane
Izbori na Kosovu: Kurti proglasio pobedu, Srpska lista saopštila da su osvojili svih 10 mandata
NIN pre 1 satjoš 23 povezane
