Povezane vesti
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Radio 021 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
NIN 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
BBC News 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Danas 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Južne vesti 12.07.2025
Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao… »
Vesti dana »

Novaković (NPS): U Skupštini o legalizaciji, a ispred zgrade novi šatori – to je neverovatno
Danas pre 1 satjoš 1 povezana

Haos na 18.: Rođendanu vikinog sina zbog cece Folk divu opkolili sa svih strana - sto telefona je snima, atmosfera uzavrela, a evo šta peva slavljeniku (video)
Blic pre 2 satajoš 4 povezane

Makron zatražio od premijera u ostavci da još jednom pokuša da formira vladajuću većinu u parlamentu
Danas pre 4 satijoš 1 povezana