Povezane vesti
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Radio 021 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
NIN 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
BBC News 12.07.2025
Prevodioci u lokalnim i međunarodnim sudovima najčešće ne dobijaju direktnu psihološku podršku, pa su u borbi protiv traume kojoj su svakodnevno izloženi uglavnom prepušteni sami sebi. Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Danas 12.07.2025
Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao prevodioca. Tadašnji osamnaestogodšnjak iz Tuzle tečno je govorio… »
Prevodioci na suđenjima za ratne zločine i nagomilane traume
Južne vesti 12.07.2025
Besmir Fidahić privatna arhiva Besmir Fidahić u prevodilačkoj kabini Kada je 1995. godine, po završetku rata, u Bosnu i Hercegovinu stigla istražna komisija Ujedinjenih nacija da ispita navode o počinjenim ratnim zločinima, Besmir Fidahić dobio je posao… »
Vesti dana »
Vremenska prognoza za 28. jul: Sunčano uz retke pljuskove, od ovog datuma temperature i do 38 °S
Mondo pre 1 satjoš 3 povezane
Bez vode čitav dan: Danas suve česme u ovim delovima Vračara i Zvezdare
Kurir pre 30 minutajoš 1 povezana
"Pitaću Putina" Tramp o tvrdnjama Zelenskog da Rusija dostavlja snimke Iranu: Saznaćemo istinu
Kurir pre 5 satijoš 1 povezana
